E1789bff Beb2 4a22 B9c6 05eec1898e37

No momento em que se completam 10 anos do falecimento de David Bowie, Seu Jorge disponibiliza, pela primeira vez em seu canal oficial no YouTube, a live <a title="https://www.youtube.com/watch?v=eIaESzQ1X9w" href="https://www.youtube.com/watch?v=eIaESzQ1X9w" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="2">&ldquo;The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie&rdquo;.</a> Gravada durante a pandemia e at&eacute; ent&atilde;o in&eacute;dita em formato permanente, a apresenta&ccedil;&atilde;o chega agora ao p&uacute;blico como um gesto de mem&oacute;ria, respeito e continuidade de um di&aacute;logo art&iacute;stico que atravessa mais de duas d&eacute;cadas.
A rela&ccedil;&atilde;o de Seu Jorge com a obra de Bowie teve in&iacute;cio em 2004, quando o artista integrou o elenco do filme &ldquo;A Vida Marinha Com Steve Zissou&rdquo; (The Life Aquatic with Steve Zissou), dirigido por Wes Anderson. A convite do diretor, Jorge gravou vers&otilde;es em portugu&ecirc;s de can&ccedil;&otilde;es de Bowie que passaram a integrar a trilha sonora do longa. As releituras, pensadas originalmente como parte da narrativa cinematogr&aacute;fica, ganharam vida pr&oacute;pria e, em 2005, foram reunidas no &aacute;lbum &ldquo;The Life Aquatic Studio Sessions&rdquo;.
&Eacute; importante destacar que quase a totalidade do repert&oacute;rio do &aacute;lbum consiste em vers&otilde;es criadas e interpretadas por Seu Jorge, com exce&ccedil;&atilde;o de &ldquo;Starman&rdquo;, cuja adapta&ccedil;&atilde;o em portugu&ecirc;s j&aacute; existia anteriormente, na vers&atilde;o &ldquo;Astronauta de M&aacute;rmore&rdquo;, consagrada pela banda Nenhum de N&oacute;s. O projeto em sua totalidade consolidou-se como um marco art&iacute;stico singular, respons&aacute;vel por apresentar a obra de Bowie a novos p&uacute;blicos por meio de uma leitura sens&iacute;vel, autoral e profundamente respeitosa.
O impacto dessas vers&otilde;es ultrapassou o cinema. Ao longo dos anos, &ldquo;The Life Aquatic Studio Sessions&rdquo; transformou-se em um espet&aacute;culo que rodou o mundo, batizado de &ldquo;The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie&rdquo;. A partir de uma turn&ecirc; iniciada em 2016 nos Estados Unidos, o espet&aacute;culo passou a circular internacionalmente, com apresenta&ccedil;&otilde;es em diferentes cidades americanas, al&eacute;m de duas etapas pela Europa, passando tamb&eacute;m por pa&iacute;ses como &Aacute;frica do Sul e Austr&aacute;lia. Ao longo de dois anos, essa turn&ecirc; reafirmou a for&ccedil;a e a atualidade dessas interpreta&ccedil;&otilde;es ao vivo.
Gravada anos depois, durante a pandemia, a live agora disponibilizada registra esse repert&oacute;rio em seu formato mais essencial: voz e viol&atilde;o. S&atilde;o 15 can&ccedil;&otilde;es, entre elas &ldquo;Life on Mars?&rdquo;, &ldquo;Changes&rdquo;, &ldquo;Rock &rsquo;n&rsquo; Roll Suicide&rdquo; e &ldquo;Rebel Rebel&rdquo;, apresentadas de maneira intimista, revelando a pot&ecirc;ncia dessas vers&otilde;es em sua forma mais direta.
A apresenta&ccedil;&atilde;o foi registrada em agosto de 2020, em Ubatuba, na casa do diretor musical S&eacute;rgio Campanelli, amigo pr&oacute;ximo de Seu Jorge. O cen&aacute;rio natural e acolhedor da resid&ecirc;ncia, hoje tamb&eacute;m guardado como mem&oacute;ria afetiva,&nbsp; contribuiu de forma decisiva para o clima sens&iacute;vel e contemplativo da performance.&nbsp;
Para Seu Jorge, essa performance carrega um significado que vai al&eacute;m do registro musical:
&ldquo;As vers&otilde;es que gravei para The Life Aquatic, l&aacute; em 2004, mudaram profundamente a minha vida. Elas abriram caminhos, me colocaram em di&aacute;logo com o mundo e com um artista que sempre representou liberdade criativa. Esse repert&oacute;rio me acompanha h&aacute; muitos anos e cada vez que ele volta, volta com um novo sentido.&rdquo;
&ldquo;Essa live, gravada num momento t&atilde;o delicado para todos n&oacute;s, guarda uma verdade muito grande. Disponibiliz&aacute;-la agora, de forma aberta e permanente, &eacute; uma maneira de manter viva essa troca art&iacute;stica e de honrar o legado de um criador que segue inspirando gera&ccedil;&otilde;es. &Eacute; respeito, mem&oacute;ria e gratid&atilde;o.&rdquo;
O reconhecimento de Bowie a esse trabalho permanece como um dos momentos mais simb&oacute;licos dessa trajet&oacute;ria. Em texto publicado &agrave; &eacute;poca do lan&ccedil;amento do &aacute;lbum, o artista brit&acirc;nico declarou: &ldquo;Had Seu Jorge not recorded my songs in Portuguese, I would never have heard this new level of beauty which he has imbued them with&rdquo; - em tradu&ccedil;&atilde;o livre: &ldquo;Se Seu Jorge n&atilde;o tivesse gravado minhas m&uacute;sicas em portugu&ecirc;s, eu nunca teria ouvido esse novo n&iacute;vel de beleza que ele soube imprimir nelas.&rdquo;
Ao tornar p&uacute;blica, pela primeira vez, a live The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie, Seu Jorge convida o p&uacute;blico a revisitar, ou descobrir, um encontro art&iacute;stico raro, constru&iacute;do ao longo do tempo, que segue vivo na m&uacute;sica, no cinema e na mem&oacute;ria afetiva de f&atilde;s ao redor do mundo.

Música, teatro, cinema, gastronomia, moda e muito mais! #MusicaEMais

Seu Jorge disponibiliza pela primeira vez no YouTube a live “The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie”

Mais Lidas

Dj Dymer se apresente no Réveillon da cidade de Araçás, na Bahia

Réveillon Costa do Sauípe 2026 celebra a virada do ano com três dias de festa all inclusive

Presentes para surpreender no Natal: O Boticário lança 60 kits e combos especiais

Lucas Dancer comanda curso de férias Heels Dance Experience na FUNCEB

Com ingressos esgotados, Tatau comanda primeiro ensaio de verão nesta quinta (08)