Seu Jorge disponibiliza pela primeira vez no YouTube a live “The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie”

No momento em que se completam 10 anos do falecimento de David Bowie, Seu Jorge disponibiliza, pela primeira vez em seu canal oficial no YouTube, a live “The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie”. Gravada durante a pandemia e até então inédita em formato permanente, a apresentação chega agora ao público como um gesto de memória, respeito e continuidade de um diálogo artístico que atravessa mais de duas décadas.

A relação de Seu Jorge com a obra de Bowie teve início em 2004, quando o artista integrou o elenco do filme “A Vida Marinha Com Steve Zissou” (The Life Aquatic with Steve Zissou), dirigido por Wes Anderson. A convite do diretor, Jorge gravou versões em português de canções de Bowie que passaram a integrar a trilha sonora do longa. As releituras, pensadas originalmente como parte da narrativa cinematográfica, ganharam vida própria e, em 2005, foram reunidas no álbum “The Life Aquatic Studio Sessions”.

É importante destacar que quase a totalidade do repertório do álbum consiste em versões criadas e interpretadas por Seu Jorge, com exceção de “Starman”, cuja adaptação em português já existia anteriormente, na versão “Astronauta de Mármore”, consagrada pela banda Nenhum de Nós. O projeto em sua totalidade consolidou-se como um marco artístico singular, responsável por apresentar a obra de Bowie a novos públicos por meio de uma leitura sensível, autoral e profundamente respeitosa.

O impacto dessas versões ultrapassou o cinema. Ao longo dos anos, “The Life Aquatic Studio Sessions” transformou-se em um espetáculo que rodou o mundo, batizado de “The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie”. A partir de uma turnê iniciada em 2016 nos Estados Unidos, o espetáculo passou a circular internacionalmente, com apresentações em diferentes cidades americanas, além de duas etapas pela Europa, passando também por países como África do Sul e Austrália. Ao longo de dois anos, essa turnê reafirmou a força e a atualidade dessas interpretações ao vivo.

Gravada anos depois, durante a pandemia, a live agora disponibilizada registra esse repertório em seu formato mais essencial: voz e violão. São 15 canções, entre elas “Life on Mars?”, “Changes”, “Rock ’n’ Roll Suicide” e “Rebel Rebel”, apresentadas de maneira intimista, revelando a potência dessas versões em sua forma mais direta.

A apresentação foi registrada em agosto de 2020, em Ubatuba, na casa do diretor musical Sérgio Campanelli, amigo próximo de Seu Jorge. O cenário natural e acolhedor da residência, hoje também guardado como memória afetiva,  contribuiu de forma decisiva para o clima sensível e contemplativo da performance. 

Para Seu Jorge, essa performance carrega um significado que vai além do registro musical:

“As versões que gravei para The Life Aquatic, lá em 2004, mudaram profundamente a minha vida. Elas abriram caminhos, me colocaram em diálogo com o mundo e com um artista que sempre representou liberdade criativa. Esse repertório me acompanha há muitos anos e cada vez que ele volta, volta com um novo sentido.”

“Essa live, gravada num momento tão delicado para todos nós, guarda uma verdade muito grande. Disponibilizá-la agora, de forma aberta e permanente, é uma maneira de manter viva essa troca artística e de honrar o legado de um criador que segue inspirando gerações. É respeito, memória e gratidão.”

O reconhecimento de Bowie a esse trabalho permanece como um dos momentos mais simbólicos dessa trajetória. Em texto publicado à época do lançamento do álbum, o artista britânico declarou: “Had Seu Jorge not recorded my songs in Portuguese, I would never have heard this new level of beauty which he has imbued them with” - em tradução livre: “Se Seu Jorge não tivesse gravado minhas músicas em português, eu nunca teria ouvido esse novo nível de beleza que ele soube imprimir nelas.”

Ao tornar pública, pela primeira vez, a live The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie, Seu Jorge convida o público a revisitar, ou descobrir, um encontro artístico raro, construído ao longo do tempo, que segue vivo na música, no cinema e na memória afetiva de fãs ao redor do mundo.